Propuesta de técnica participativa para la práctica de la interacción oral en español como lengua extranjera

Autores

Palavras-chave:

Competencia Intercultural, Español como Lengua Extranjera, Interacción Oral, Técnicas Participativas

Resumo

El objetivo es proponer el uso de una técnica participativa como tipo de tarea interactiva que permite movilizar competencias y estrategias para comunicar y colaborar con otros pares. El eje temático es el medio ambiente como contenido sociocultural en el curso de español como lengua extranjera en el nivel de referencia B2 en la Universidad de Oriente, Cuba. Se emplea la observación como principal método para comprobar la eficacia de la tarea   y la comunicación intercultural de los alumnos. Se concluye que la técnica elaborada favoreció el desarrollo de la interacción oral entre los actores del proceso de aprendizaje del español como lengua extranjera. Los resultados permiten destacar las potencialidades de las dinámicas participativas pues la adopción de este recurso didáctico de manera consciente y sistemática por parte del profesor, puede contribuir al enriquecimiento de la competencia intercultural.

 

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Yessy Villavicencio Simón, Universidade Federal de Tocantins

Doctoranda del Programa de Posgraduación en Letras: Enseñanza de Lengua y Literatura (PPGL) por la Universidad Federal do Tocantins-UFT, Campus de Araguaína, Tocantins, Brasil (2020). Máster en Enseñanza del Español como Lengua Extranjera-ELE (2009) y Licenciada en Letras (2006) por la Universidad de Oriente en Cuba. Profesora Auxiliar de la disciplina Español como Lengua Extranjera, Universidad de Oriente, Cuba (2006-2020). Impartió la disciplina Enseñanza del léxico en la tercera y cuarta edición del programa de maestría Enseñanza del Español como Lengua Extranjera, Universidad de Oriente Cuba (2011-2017). Ha recibido e impartido también, cursos de posgrado de formación docente en ELE en la Universidad de Oriente y participado en eventos  internacionales sobre la enseñanza de lengua y literatura. Posee varias publicaciones de artículos científicos, libros y capítulos de libros acerca de la temática.

 

Lizandra Rivero Cruz, Universidad de Oriente

Máster en Enseñanza del Español como Lengua Extranjera y Doctoranda en el Programa de Ciencias de la Educación por el CEPED “Manuel F. Gran” en la Universidad de Oriente, Cuba. Profesora Auxiliar de la disciplina Práctica Integral del Español como Lengua Extranjera.

 

Suria Fernández Domecq, Universidad de Oriente

Máster en Enseñanza del Español como Lengua Extranjera por la Universidad de Oriente, Cuba. Profesora Auxiliar y Coordinadora de la disciplina Práctica Integral del Español como Lengua Extranjera en la Universidad de Oriente.

Referências

BRANDENBURG, C.; PEREIRA, A. S. M.; FIALHO, L. M. F. Práticas reflexivas do professor reflexivo: experiências metodológicas entre duas docentes do ensino superior. Práticas Educativas, Memórias e Oralidades - Rev. Pemo, v. 1, n. 2, p. 1-16, 2019. DOI: 10.47149/pemo.v1i2.3527.

CONSEJO DE EUROPA. Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación. Madrid: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Secretaría General Técnica del MECD-Subdireción General de Informaciones y Publicaciones y Grupo ANAYA. 2002. Disponible en: https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco/cvc_mer.pdf. Acceso en: 22 oct. 2021.

COUNCIL OF EUROPE. Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. Companion volume with new descriptors. Estrasburgo: Council of Europe Publishing. 2018. Disponible en: https://rm.coe.int/cefr-companion-volume-with-new-descriptors-2018/1680787989. Acceso en: 22 oct. 2021.

FERNÁNDEZ DOMECQ, S.; VILLAVICENCIO SIMÓN, Y.; RIVERO CRUZ, L. Aplicación de técnicas participativas para facilitar la conversación en los cursos de ELE en el contexto de la Universidad de Oriente. Santiago, Monográfico, p. 257-276, 2015. Disponible en: http://ojs.uo.edu.cu/index.php/stgo/article/viewFile/4839/4090. Acceso en: 22 oct. 2021.

FERNÁNDEZ DOMECQ, S.; VILLAVICENCIO SIMÓN, Y.; RIVERO CRUZ, L. Dinámicas de grupo y comunicación intercultural en la enseñanza del Español como Lengua Extranjera. En: SOARES MAIA F. P.; CAUSSE CATHCART, M. (Orgs.). Lengua, Sociedad e Interculturalidad en la enseñanza/aprendizaje de portugués y español. Foz do Iguazú: Editora Universitaria EDUNILA, 2019. p. 57-64.

GOMEZ, M. R. La enseñanza del español para fines específicos (EFE) y su direccionamiento a la Diplomacia y las Relaciones Internacionales. Ensino em Perspectivas, v. 2, n. 1, p. 1-14, 2021. Disponible en: https://revistas.uece.br/index.php/ensinoemperspectivas/article/view/4603. Acceso en: 2 feb. 2022.

GONZÁLEZ PLASENCIA, Y. Comunicación intercultural en la enseñanza de lenguas extranjeras. Berlín: Peter Lang, 2019.

INSTITUTO CERVANTES. Plan Curricular del Instituto Cervantes. Niveles de referencia para el español. Madrid: Biblioteca Nueva, 2006.

MÉNDEZ SANTOS, Ma. del C. Gestión de dinámicas de grupos en la enseñanza de ELE a adultos en contextos de instrucción formal: una pieza más del complejo fenómeno del aprendizaje. Revista Internacional de Lenguas Extranjeras, n. 9, p. 31-54, 2018. Disponible en: http://hdl.handle.net/10045/86528. Acceso en: 22 oct. 2021.

SILVA, M. C. da. La enseñanza de la conversación coloquial en la clase de Español como Lengua Extranjera (ELE). Ensino em Perspectivas, v. 2, n. 2, p. 1-18, 2021. Disponible en: https://revistas.uece.br/index.php/ensinoemperspectivas/article/view/4693. Acceso em: 2 feb. 2022.

SOLÍS, L. C. La enseñanza de la competencia intercultural en el aula de E/LE: Consideraciones didácticas para programas de inmersión lingüístico-cultural (PILC). Revista Nebrija de Lingüística Aplicada, v. 11, 2012. Disponible en: https://www.nebrija.com/revistalinguistica/files/articulosPDF/articulo_528f51ec90d45.pdf. Acceso en: 22 oct. 2021.

VILLAVICENCIO SIMÓN, Y. et al. En torno a la mediación intercultural en la interacción estudiante-profesor en el aula de español como lengua extranjera. Revista de Educação, Ciência e Cultura, v. 26, p. 1-13, 2021. Disponible en: http://dx.doi.org/10.18316/recc.v26i2.8684. Acceso en: 21 oct. 2021.

Publicado

2022-02-09

Como Citar

Villavicencio Simón, Y., Rivero Cruz, L. ., & Fernández Domecq, S. (2022). Propuesta de técnica participativa para la práctica de la interacción oral en español como lengua extranjera. Ensino Em Perspectivas, 3(1), 1–11. Recuperado de https://revistas.uece.br/index.php/ensinoemperspectivas/article/view/7365

Edição

Seção

Relato de experiência