The relation between time and language in “A portrait of the artist as a young man”
DOI:
https://doi.org/10.46230/2674-8266-12-4232Keywords:
Novel, Time, Language, Character, James JoyceAbstract
The analyzed work narrates the story of Stephen Dedalus. From the perspective of the character’s evolution, we propose a study of the novel as a differentiated genre in the literary treatment of time. Our aim is to analyze how language creates a layer for the character’s development in the temporal structure of the book, enabling the sharing of a temporal experience through time. By comparing parts of the first and the last chapter of the novel, we conclude that to configure time in the language, the author used sources like the dialogue to develop a “fictional present” and modifications in the represented language of the characters to create a childlike atmosphere and a poetic language for Stehpen. Therefore, we approach more precisely the reality of the novel through subjective impressions of the character in different moments of his life. The development of Stephen’s life narrative proceeds through time in a represented layer in the very linguistic structure of the novel.
Downloads
References
ALMEIDA, Silvio. O que é racismo estrutural? Belo Horizonte, MG: Letramento, 2018.
ANDREWS, George Reid. O negro no Brasil e nos Estados Unidos. Revista Lua Nova, São Paulo, v. 2, n. 1, jun. 1985. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/ln/v2n1/a13v2n1.pdf. Acesso em: 08 abr. 2020.
BESSA, Décio; SATO, Denise Tamaê Borges. Categorias de análise. In: Análise de Discurso Crítica: para linguistas e não linguistas. São Paulo: Parábola, 2018.
BLUME, Rosvitha Friesen; PETERLE, Patricia. Tradução e relações de poder: algumas reflexões introdutórias. In: BLUME, Rosvitha Friesen; PETERLE, Patricia. (Orgs.). Tradução e relação de poder. Tubarão, SC: Ed. Copiart; Florianópolis: PGET/UFSC, 2013.
FAIRCLOUGH, Norman. Discourse and Social Change. Oxford, UK; Cambridge, MA: Polity Press, 1992.
FAIRCLOUGH, Norman. Discurso e mudança social. Brasília: UNB, 2001.
FAIRCLOUGH, Norman. Analysing discourse: textual analysis for social research. London: Routledge, 2003.
FUZER, Cristiane; CABRAL, Sara Regina Scotta. Introdução à gramática sistêmico-funcional em língua Portuguesa. 1 ed. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2014.
George Floyd: o que aconteceu antes da prisão e como foram seus últimos 30 minutos de vida. BBC News Mundo, 31 de maio de 2020. Disponível em: https://www.bbc.com/portuguese/internacional-52868252. Acesso em: 15 jul. 2020.
GUIMARÃES, Antonio Sergio Alfredo. Combatendo o racismo: Brasil, África do Sul e Estados Unidos. Revista Brasileira de Ciências Sociais, v. 14, n. 39, p. 1-15, fev. 1999.
HOUAISS, Antônio; VILLAR, Mauro Salles. Minidicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001.
MCLAUGHLIN; Eliott C.; MORRIS, Jason; BARAJAS, Angela. AhmaudArbery was killed doing what he loved, and a south Georgia community demands justice. CNN, 07 de maio de 2020. Disponível em: https://edition.cnn.com/2020/05/07/us/ahmaud-arbery-shooting-demands-justice/index.html. Acesso em: 09 maio 2020.
KARNAL, Leandro. A formação da Nação. In: KARNAL, Leandro et. al. História dos Estados Unidos: das origens ao século XXI. São Paulo: Contexto, 2007.
ROMANELLI, Sandro Luís Tomás Ballande; TOMIO, Fabrício Ricardo de Limas. Suprema corte e segregação racial nos moinhos da guerra fria. Revista Direito GV, São Paulo, v. 13, n. 1, p.204-235, jan-abr, 2017.
THOMPSON, John B. Ideologia e cultura moderna. Tradução do Grupo de Estudos sobre Ideologia, Comunicação e Representações Sociais da pós-graduação da PUCRS. 9. ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2011. 427 p.
VAN DIJK, Teun A. Introdução. In: VAN DIJK, Teun A et.al. (org.). Racismo e discurso na América Latina. São Paulo: Contexto, 2008.
VAN DIJK, Teun A. Discurso e poder. São Paulo: Contexto, 2010.
RESENDE, Viviane de Melo. Análise de discurso crítica e realismo crítico: implicações interdisciplinares. São Paulo: Pontes Editores, 2009.
RESENDE, Viviane de Melo; RAMALHO, Viviane. Análise de Discurso Crítica. 2. ed. São Paulo: Editora Contexto, 2016.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Authors who publish in Linguagem em Foco Scientific Journal agree to the following terms:
- Authors retain the copyright and grant the journal the right of first publication. The articles are simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License which allows sharing the work with an acknowledgement of its authorship and initial publication in this journal.
- The concepts issued in signed articles are the absolute and exclusive responsibility of their authors. Therefore, we request a Statement of Copyright, which must be submitted with the manuscript as a Supplementary Document.
- Authors are authorized to make the version of the text published in Linguagem em Foco Scientific Journal available in institutional repositories or other academic work distribution platforms (ex. ResearchGate, Academia.edu).
