Processamento de linguagem e o acesso lexical em língua estrangeira na gamification e nos jogos lúdico-interativos
Um estudo bibliográfico no contexto brasileiro
DOI:
https://doi.org/10.46230/2674-8266-13-7416Palavras-chave:
Processamento linguístico, Língua Estrangeira, Acesso lexical, GamificationResumo
O objetivo desse artigo é destacar a apropriação de vocabulário em língua estrangeira (LE) em situações de aprendizagem, tais como em atividades de gamification e jogos lúdico-interativos. Tendo em vista o processamento de linguagem, partimos da perspectiva de que o acesso lexical corresponde à emissão e produção de significados, ou seja, dos vocabulários, e está associado aos aspectos cognitivos, culturais e sociais de uma língua (BARBOSA, 2009). Logo, compreendendo a relação entre o processamento linguístico e a apropriação de um novo idioma, apontamos a relevância de ferramentas digitais para motivar o alunado ao desenvolvimento do léxico em LE. Para alcançarmos esse propósito, a metodologia do trabalho enfoca um levantamento qualitativo e bibliográfico (CRESWELL, 2010; YIN, 2016), revisitando na literatura, estudos que amparem a premência da temática. Logo, selecionamos quatro artigos que melhor se encaixam às necessidades do escopo desta pesquisa. Os resultados apontam que gamificar atividades (BORGES, 2017) e utilizar jogos lúdico-interativos (MARINHO; MIRANDA, 2019), em contexto de aprendizagem, parecem corresponder às estratégias de ensino e apropriação lexical em LE, porquanto tende a despertar a motivação e o engajamento do aluno. Apesar disso, observa-se que os aplicativos móveis ainda precisam atualizar seus designers para contextualizar a aplicação de interculturalidade às atividades gamificadas. Mesmo assim, incentivamos o uso dessas ferramentas digitais e sugerimos a continuidade de ações de pesquisas empíricas acerca da temática, a fim de divulgar observações relevantes à comunidade acadêmica.
Downloads
Referências
ALVES, F. Gamification: como criar experiências de aprendizagem engajadoras: um guia completo: do conceito à prática. 2 ed. São Paulo: DVS Editora, 2014.
ANULA REBOLLO, A. El abecé de la Psicolingüística. Madrid: Arco libros, 1998.
BARBOSA, L. M. de A. O conceito de lexicultura e suas implicações para o ensino- aprendizagem de português língua estrangeira. Filologia e Linguística Portuguesa, [S. l.], n. 10-11, p. 31-41, 2009. DOI: 10.11606/issn.2176-9419.v0i10-11. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/flp/article/view/59812. Acesso em: 16 dez. 2021.
BORGES, K. O aprimoramento da aquisição de vocabulário de alunos de língua Inglesa através do uso de aplicativos. In: VI Congresso Latino-americano de Formação de Professores de Línguas, 2., 2017. São Paulo: Blucher, Abril, 2017, p. 411-430.
ISSN 2318-695X. DOI: 10.5151/edupro-clafpl2016-033. Disponível em: <https://www.proceedings.blucher.com.br/article-details/o-aprimoramento-da-aquisio-de-vocabulrio-de-alunos-de-lngua-inglesa-atravs-do-uso-de-aplicativos-25492>. Acesso em: 06 Dez. 2021.
BYBEE, J. Língua, uso e cognição. São Paulo, Cortez, 2016.
BYRAM, M. Teaching and assessing intercultural communicative competence. Clevedon, UK: Multilingual Matters, 1997.
CRESWELL, J. Projeto de Pesquisa: Métodos qualitativo, quantitativo e misto. Editora Sage, 2010.
FILATRO, A.; CAVALCANTI, C. C. Metodologias Inovativas na Educação Presencial, à Distância e Corporativa. São Paulo: Saraiva Educação, 2018.
FILLMORE, C. J.; KAY, P.; O’CONNOR, M. C. Regularity and idiomaticity in grammatical constructions: The case of let alone. Language, p. 501-538, 1988.
FRANÇA, A. I. O léxico mental em ação: muitas tarefas em poucos milssegundos. In: Linguística, Revista de Pós-Graduação em Linguística da Universidade Federal do Rio de Janeiro. RJ, v.1, n.1, 2005b, p.45-80. Disponível em: http://www.leffa.pro.br/tela4/Textos/Textos/Anais/Textos_Em_Psicolin/Artigos/O%20l%C3%A9xico%20mental%20em%20a%C3%A7%C3%A3o_muitas%20tarefas%20em%20poucos%20milissegundos.pdf. Acesso em: 15 dez 2021.
GAROFALO, Débora. Como trabalhar o letramento digital nas aulas. Nova Escola, Nov. 2019. Disponível em: https://novaescola.org.br/conteudo/18674/como-trabalhar-o-letramento-digital-nas-aulas. Acesso em: 21 jun 2021.
GOLDBERG, A. Constructions: A construction grammar approach to argument structure. University of Chicago Press, 1995.
GUILHERME, M. Critical citizens for an intercultural world: Foreign language education as cultural politics. Clevedon, UK: Multilingual Matters, 2002.
JUNIOR, W. A. M.; OLIVEIRA, N.A.; SOUZA, J. R. de. Aspectos cognitivos e interculturais em aplicativos de aprendizagem em línguas estrangeiras. Revista Ciranda, Montes Claros, v. 1, n.2, jan/dez-2019, p. 58-72. Disponível em: https://testeprod.unimontes.br/ciranda/article/view/1585/1121. Acesso em: 06 de dez. 2021.
LIMA, Luciana; LOUREIRO, Robson. Integração entre Tecnologias Digitais e Docência: A compreensão de grupos Interdisciplinares. In: XII EDUCERE Congresso Nacional de Educação. PUCPR, 2015, p.33313. Disponível em: https://educere.bruc.com.br/arquivo/pdf2015/16235_7273.pdf. Acesso em: 19 jun. 2021.
MARINHO, A. S; MIRANDA, D. L. O uso de jogos lúdico-interativos nas aulas de Inglês do CCI. In: LOPES, M. F. V; NASCIMENTO, M.V. F; PEREIRA, G.C. (Orgs). Livro dos Anais do III Colóquio Acadêmico sobre modalidade Deôntica. Fortaleza: Projeto Editorial GEMD, 2019, cap. 8, p.85-93. ISBN:25269763.
MOTA, M. B. Sistemas de memória e processamento da linguagem: um breve panorama. Revista Linguística / Revista do Programa de Pós-Graduação em Linguística da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Volume 11, número 1, junho de 2015, p. 205- 215. ISSN 2238-975X 1. DOI: 10.17074/2238-975X.2015v11n1p205. Disponível em: http://www.letras.ufrj.br/poslinguistica/revistalinguistica. Acesso em 05 dez. 2021.
NASCIMENTO, K. C. O uso de aplicativos móveis como ferramenta pedagógica no ensino-aprendizagem em Língua Inglesa. 2017. 75 f. Dissertação (Pós-Graduação em Linguística e Ensino) - Universidade Federal de Paraíba, João Pessoa, Paraíba, 2017. Disponível em: https://repositorio.ufpb.br/jspui/bitstream/123456789/12046/1/Arquivototal.pdf. Acesso em: 02 dez 2021.
PAPERT, S. A máquina das crianças: repensando a escola na era da informática. Porto Alegre: Artmed, 2008, 216p.
SILVA, L. M. de F. M.; PAIVA, D.C. Tecnologias como recurso no ensino de Língua Inglesa: a opinião dos alunos sobre o uso do aplicativo Duolingo. Brazilian Journal of Technology, Communication, and Cognitive Science, v. 6, n. 1, 2018. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/328139196_Tecnologias_como_recursos_no_ensino_de_Lingua_Inglesa_a_opiniao_de_alunos_sobre_o_uso_do_aplicativo_Duolingo. Acesso em: 4 dez. 2021.
SILVA, M. M. C. da. Tecnologia digital e língua inglesa: gamificação como proposta didática na perspectiva do construcionismo. 2018. 53 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Especialização em Ensino de Língua Inglesa) - Universidade Estadual do Ceará, Fortaleza, 2018. Disponível em: http://siduece.uece.br/siduece/trabalhoAcademicoPublico.jsf?id=89132. Acesso em: 15 nov. 2021.
SILVA, M. M. C. da; TOASSI, P. F. P.; HARVEY, M. S. dos S. Metodologias Ativas e Ensino de Língua Estrangeira: Objetos de Aprendizagem como recurso didático no contexto da Gamificação. Revista Linguagem em Foco, Fortaleza, v. 12, n. 2, p. 227–247, 2020. DOI: 10.46230/2674-8266-12-3732. Disponível em: https://revistas.uece.br/index.php/linguagememfoco/article/view/3732. Acesso em: 1 dez. 2021.
STANICH, K; MEIRELES, S. Processamento cognitivo relacionado à produção em língua estrangeira e aprendizagem de falantes não-nativos de alemão. Pandaemonium ger. n.14, 2009, p.179-205. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S1982-88372009000100010. Acesso em: 02 dez. 2021.
TOASSI, P. F. P. O registro do movimento dos olhos e o processamento da linguagem. In: MOTA, M. B.; NAME, C. (Orgs.). Interface linguagem e cognição: contribuições da psicolinguística. Florianópolis: Copiart, 2019, p. 315-327. Disponível em: https://1library.org/document/zpxennoq-o-registro-do-movimento-dos-olhos-processamento-linguagem.html. Acesso em: 02 dez 2021.
TOLOMEI, B. V. A Gamificação como Estratégia de Engajamento e Motivação na Educação. EaD em Foco, v. 7, n. 2, 6 set. 2017. Disponível em: https://eademfoco.cecierj.edu.br/index.php/Revista/article/view/440. Acesso em: 24 set. 2021.
YIN, R.Pesquisa Qualitativa do início ao fim. Editora Penso. Porto Alegre, 2016.
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Mirella Mota Cavalcante da Silva, Irislene e Silva Coutinho, Daniele Lima Miranda
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os autores que publicam na Linguagem em Foco concordam com os seguintes termos:
- Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação. Os artigos estão simultaneamente licenciados sob a Creative Commons Attribution License que permite a partilha do trabalho com reconhecimento da sua autoria e da publicação inicial nesta revista.
- Os conceitos emitidos em artigos assinados são de absoluta e exclusiva responsabilidade de seus autores. Para tanto, solicitamos uma Declaração de Direito Autoral, que deve ser submetido junto ao manuscrito como Documento Suplementar.
- Os autores têm autorização para disponibilizar a versão do texto publicada na Linguagem em Foco em repositórios institucionais ou outras plataformas de distribuição de trabalhos acadêmicos (ex. ResearchGate, Academia.edu).
