Vol. 11 No. 20 (2015): World Tensions

A edição dos 10 anos de Tensões Mundiais reúne trabalhos sobre fenômenos candentes: as migrações e a insurgência islâmica. Os artigos estimulam o debate entre nacionalismo e internacionalismo, aspectos centrais das reflexões do Observatório das Nacionalidades. Na Europa, a onda xenofóbica cresce juntamente com as reinvindicações separatistas. Eric Hobsbawm esclarece que xenofobia é ser contra o estrangeiro, excluindo-o do Estado-nação existente; separatismo expressa um sentimento de identidade entre iguais que busca a fundação de seu próprio Estado. Herbert Ekwe-Ekwe analisa a construção do Estado africano e afirma que este é incapaz de prover as necessidades de seus povos.

Artista dessa edição

Este número de Tensões Mundiais expõe parte dos grafites feitos durante o Festival Concreto, o 1° evento internacional de arte urbana no Nordeste do Brasil. Realizado no período de 15 a 23 de novembro de 2013 na região metropolitana de Fortaleza, o festival contou com a participação de artistas de países das Américas e da Europa: Narcélio Grud, Glauber Arbus e Estúdio Cuco (Brasil), Amor e Poeta (Argentina), Bankssy (Inglaterra), Borondo (Espanha) e Ino (Grécia).

Artist of this edition

This edition of World Tensions exposes part of the graffiti made during the Concrete Festival, the 1° international urban art event in northeastern Brazil. The Festival happened in the period from 15 to 23 November 2013 on the metropolitan region of Fortaleza and had the participation of artists from countries of the Americas and Europe: Narcélio Grud Glauber Arbus and Cuco's Studio (Brazil), Love and Poet (Argentina), Bankssy (England), Borondo (Spain) and Ino (Greece).