CONTRIBUIÇÕES PROSÓDICAS PARA A EXPRESSÃO DO SARCASMO À LUZ DA TEORIA DA RELEVÂNCIA
Mots-clés :
Prosódia, Sarcasmo, Teoria da RelevânciaRésumé
A Teoria da Relevância (TR) constitui-se de uma teoria psicológica cognitiva que entende a interpretação de enunciados como um processo cognitivo. Conforme a TR, enunciados criam expectativas automáticas que conduzem o ouvinte em direção àquilo que o falante deseja comunicar de maneira econômica, ou seja, com menor esforço. No entanto, isso nem sempre acontece de maneira efetiva na comunicação. Como o falante interpreta o sarcasmo com menor esforço, uma vez que enunciados com essa atitude exigem um esforço adicional em seu processamento? Nesses casos, acreditamos que há um elemento linguístico capaz de reduzir tal esforço: a prosódia. Assim, nosso objetivo é mostrar como mudanças prosódicas contribuem para a construção de sentido sarcástico, conduzindo o ouvinte a um menor esforço em sua busca pela relevância.
Téléchargements
Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.
Références
ANTUNES, L. B. O papel da prosódia na expressão de atitudes do locutor em questões. Tese (Doutorado em Letras: Estudos Linguísticos). Belo Horizonte: UFMG, 2007. 306f.
ANTUNES, L. B.; AUBERGÉ, V.; SASA, Y. Certainty and uncertainty in Brazilian Portuguese: methodology of spontaneous corpus collection and data analysis. Proceedings of the 7th Speech Prosody. Dublin, Trinity College, 2014. p. 110-114.
BARBOSA, P. Conhecendo melhor a prosódia: aspectos teóricos e metodológicos daquilo que molda nossa enunciação. In: Revista de Estudos da Linguagem, Belo Horizonte, v. 20, n. 1, jan./jun. 2012. p. 11-27. Disponível em: <http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/relin/article/view/2571/2523>. Acesso em: março; 2017.
CAGLIARI, L. C. Prosódia: algumas funções dos supra-segmentos. In: Cadernos de Estudos de Estudos Linguísticos. n. 23. Campinas, jul./dez. 1992. p.137-151.
COUPER-KUHLEN, Elizabeth. An introduction to English Prosody. Tübingen: Niemeyer, 1986.
CHEANG, H. S.; PELL, M. D. The sound of sarcasm. In: Speech Comunication. Montreal, Quebec, Canada, 2007.
FÓNAGY, Ivan. Des fonctions de l’intonation: essay de sinthèse. In: Flambeau, Tokyo, n. 29, 2003. p. 1-20.
GRICE, H. Studies in the way of words. Cambridge, MA.: Harvard University Press, 1989. Apud: WILSON, D; SPERBER, D. Teoria da Relevância. In: Linguagem em (Dis)curso – Lem-D, Tubarão, v.5, n. esp., 2005. p.221-268.
HART, J., COLLIER, R. & COHEN, Antonie. A Perceptual Study of Intonation. Cambrigde: Cambrigde University Press, 1990.
HIRST, Daniel; DI CRISTO, Albert. Intonation Systems. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.
MARCONDES, Danilo. A pragmática na filosofia contemporânea. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2005. p.29-35.
MORAES, J. Intonation in Brazilian Portuguese. In: HIRST, D.; DI CRISTO, A. Intonation Systems. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.
MORAES, J.; RILLIARD, A.; MOTA, B.; SHOCHI, T. Multimodal perception and production and of attitudinal meaning in Brazilian Portuguese. In: Proceedings of 5th Speech Prosody. Chicago, 2010.
MOURA, L. O papel da prosódia na expressão de atitudes de ataque ao ethos no discurso político. Dissertação (Mestrado em Letras: Estudos da Linguagem). Ouro Preto: UFOP, 2016. 153f.
OLIVEIRA, Bruna F. V. de; AZEVEDO, Luciana L. de; REIS, César. A prosódia na expressão das atitudes de dúvida, incerteza e incredulidade no português brasileiro. In: Anais do III Colóquio Brasileiro de Prosódia da Fala. v. 1. n. 1. Belo Horizonte: UFMG, 2011.
SILVA, J. P. de G. Análise dos aspectos prosódicos na expressão da certeza e da dúvida no português brasileiro. Dissertação (Mestrado em Letras: Estudos Linguísticos). Belo Horizonte: UFMG, 2008. 171f.
SPERBER, D.; WILSON, D. Relevance: communication and cognition. Oxford: Blackwell, 1995 [2nd ed. 1995].
WILSON, D; SPERBER, D. Teoria da Relevância. In: Linguagem em (Dis)curso – Lem-D, Tubarão, v.5, n. esp., 2005. p.221-268.
WILSON, D.; WHARTON T. Relevance and Prosody. In: Journal of Pragmatics 38: 1559-1579. London, 2006.
ANTUNES, L. B.; AUBERGÉ, V.; SASA, Y. Certainty and uncertainty in Brazilian Portuguese: methodology of spontaneous corpus collection and data analysis. Proceedings of the 7th Speech Prosody. Dublin, Trinity College, 2014. p. 110-114.
BARBOSA, P. Conhecendo melhor a prosódia: aspectos teóricos e metodológicos daquilo que molda nossa enunciação. In: Revista de Estudos da Linguagem, Belo Horizonte, v. 20, n. 1, jan./jun. 2012. p. 11-27. Disponível em: <http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/relin/article/view/2571/2523>. Acesso em: março; 2017.
CAGLIARI, L. C. Prosódia: algumas funções dos supra-segmentos. In: Cadernos de Estudos de Estudos Linguísticos. n. 23. Campinas, jul./dez. 1992. p.137-151.
COUPER-KUHLEN, Elizabeth. An introduction to English Prosody. Tübingen: Niemeyer, 1986.
CHEANG, H. S.; PELL, M. D. The sound of sarcasm. In: Speech Comunication. Montreal, Quebec, Canada, 2007.
FÓNAGY, Ivan. Des fonctions de l’intonation: essay de sinthèse. In: Flambeau, Tokyo, n. 29, 2003. p. 1-20.
GRICE, H. Studies in the way of words. Cambridge, MA.: Harvard University Press, 1989. Apud: WILSON, D; SPERBER, D. Teoria da Relevância. In: Linguagem em (Dis)curso – Lem-D, Tubarão, v.5, n. esp., 2005. p.221-268.
HART, J., COLLIER, R. & COHEN, Antonie. A Perceptual Study of Intonation. Cambrigde: Cambrigde University Press, 1990.
HIRST, Daniel; DI CRISTO, Albert. Intonation Systems. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.
MARCONDES, Danilo. A pragmática na filosofia contemporânea. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2005. p.29-35.
MORAES, J. Intonation in Brazilian Portuguese. In: HIRST, D.; DI CRISTO, A. Intonation Systems. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.
MORAES, J.; RILLIARD, A.; MOTA, B.; SHOCHI, T. Multimodal perception and production and of attitudinal meaning in Brazilian Portuguese. In: Proceedings of 5th Speech Prosody. Chicago, 2010.
MOURA, L. O papel da prosódia na expressão de atitudes de ataque ao ethos no discurso político. Dissertação (Mestrado em Letras: Estudos da Linguagem). Ouro Preto: UFOP, 2016. 153f.
OLIVEIRA, Bruna F. V. de; AZEVEDO, Luciana L. de; REIS, César. A prosódia na expressão das atitudes de dúvida, incerteza e incredulidade no português brasileiro. In: Anais do III Colóquio Brasileiro de Prosódia da Fala. v. 1. n. 1. Belo Horizonte: UFMG, 2011.
SILVA, J. P. de G. Análise dos aspectos prosódicos na expressão da certeza e da dúvida no português brasileiro. Dissertação (Mestrado em Letras: Estudos Linguísticos). Belo Horizonte: UFMG, 2008. 171f.
SPERBER, D.; WILSON, D. Relevance: communication and cognition. Oxford: Blackwell, 1995 [2nd ed. 1995].
WILSON, D; SPERBER, D. Teoria da Relevância. In: Linguagem em (Dis)curso – Lem-D, Tubarão, v.5, n. esp., 2005. p.221-268.
WILSON, D.; WHARTON T. Relevance and Prosody. In: Journal of Pragmatics 38: 1559-1579. London, 2006.
Téléchargements
Publiée
2019-08-22
Comment citer
MOURA, L. CONTRIBUIÇÕES PROSÓDICAS PARA A EXPRESSÃO DO SARCASMO À LUZ DA TEORIA DA RELEVÂNCIA. Revista Linguagem em Foco, Fortaleza, v. 9, n. 2, p. 61–72, 2019. Disponível em: https://revistas.uece.br/index.php/linguagememfoco/article/view/1578. Acesso em: 23 nov. 2024.
Numéro
Rubrique
Des articles
Licence
(c) Tous droits réservés Leandro Moura, UFOP 2019
Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
Os autores que publicam na Linguagem em Foco concordam com os seguintes termos:
- Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação. Os artigos estão simultaneamente licenciados sob a Creative Commons Attribution License que permite a partilha do trabalho com reconhecimento da sua autoria e da publicação inicial nesta revista.
- Os conceitos emitidos em artigos assinados são de absoluta e exclusiva responsabilidade de seus autores. Para tanto, solicitamos uma Declaração de Direito Autoral, que deve ser submetido junto ao manuscrito como Documento Suplementar.
- Os autores têm autorização para disponibilizar a versão do texto publicada na Linguagem em Foco em repositórios institucionais ou outras plataformas de distribuição de trabalhos acadêmicos (ex. ResearchGate, Academia.edu).
