O POVO TAMBÉM GOVERNA: UM ESTUDO DE CASO DO DISCURSO DE TOMADA DE POSSE DO EX-PRESIDENTE BRASILEIRO, LUÍS INÁCIO LULA DA SILVA
Palabras clave:
Discurso de tomada de posse, argumentação, ethos, pathos, responsabilidade enunciativaResumen
O objetivo principal deste artigo é verificar/abordar alguns elementos linguístico-discursivos em alguns excertos do discurso de tomada de posse (doravante DTP) do ex-presidente brasileiro Luís Inácio Lula da Silva, no ano de 2003, mais conhecido como Lula. É preciso entendermos, a priori, que o Discurso Político é, em sua essência enunciativa, uma forma de argumentar (cf. ADAM 2011, p., 122) com o intuito de persuadir o interlocutor. Deve-se, ainda, perceber que há uma separação propriamente dita entre língua e discurso, como ressalta (SAUSSURE 2002, p. 95 in ADAM, 2011, p. 29). O discurso, na realidade, demonstra uma coesão entre dois conceitos “revestidos de forma linguística” (ADAM, 2011, p. 30). Entendermos como se aplica a formação discursiva, num DTP, por exemplo, consiste em descortinarmos o que está nas entrelinhas, ou simplesmente o que, de forma estratégica, o ex-presidente Lula, como enunciador político, procura elaborar, através da língua, alguma forma de persuadir o enunciatário a uma determinada ideia. Neste estudo de caso específico, abordar-se-á, portanto, algumas estratégias de persuasão ao nível da Língua e ao nível Discursivo, que nos darão a real noção de como um político constitui, em seu enunciado, alguns lexemas afetivos, a responsabilidade enunciativa (RE), a forma como a figura política constituirá o seu ethos, tendo em conta o pathos – já estudados na Retórica clássica – e, finalmente, determinados enunciados que serão revelados ao seu enunciatário como este tem o dever de governar, abstraindo do enunciador a responsabilidade Institucional do Estado. É, portanto, legítimo salientar que o enunciador político, através de uma forma implícita, revelar-nos-á que o povo também governa.
Descargas
Citas
_______. Análises textuais e discursivas: metodologias e aplicações (orgs) Heidmann, U., Maingueneau, D.; Soares Rodrigues, M. das G., Neto, J. G. da S., Passegi, L. São Paulo: Cortez, 2010.
ALEXANDRE, JR. M. Argumentação Retórica em Fílon de Alexandria. Lisboa: Instituto Nacional de investigação científica, 1990.
AMOSSY & PYERROT. O lugar da argumentação na análise do discurso: abordagens e desafios contemporâneos. Universidade de Tel-Aviv. Tradução de Adriana Zavaglia, 2001.
ARISTÓTELES. Retórica. Tradução e notas de Manuel Alexandre Júnior, Paulo Farmhouse, Alberto e Abel do Nascimento Pena. Centro de Filosofia da Universidade de Lisboa: Imprensa Nacional Casa da Moeda, 2005.
ASCOMBRE, J.C. & DUCROT, O. L’argumentation dans la langue. 2ª ed. Pierre Mardaga editeur, 1988.
CHARAUDEAU, P. & Maingueneau, D. Dicionário de Análise do Discurso. Tradução Fabiana Komseu. São Paulo: Editora Contexto, 2012.
CHARAUDEAU, P. “Identidade Social e identidade discursiva: o fundamento da competência comunicacional”. In Pietrolongo (org.) O trabalho da tradução, Rio de Janeiro, 2009.
COUTINHO, M. A. Texto(s) e competência textual. Lisboa: FCG, 2003.
DANBLON, E. La justification argumentative. Vers une théorie de la rationalité, ULB, 2001.
DUCROT, O. Dire et ne pas dire. Herman, Paris, 1972.
KERBRAT-ORECCHIONI. C. L’implicite, Paris, Armand Colin, 1996.
MAINGUENEAU, D. Análise de textos de comunicação. Tradução de Cecília P. de Souza-e-Silva, Décio Rocha. São Paulo: Cortez, 2005.
MARQUES, M. A. A voz dos outros no parlamento. Lisboa: Universidade do Minho, 2007.
PERELMAN, CH. & OLBRECHTS-TYTECA, L. Traité de l’argumentation. La nouvelle rhetorique. Bruxelles: Éditions de l’Université de Bruxelles, 1958.
Webgrafia
www.institutolula (15-01-2015)
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2019 Dayse Alfaia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Os autores que publicam na Linguagem em Foco concordam com os seguintes termos:
- Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação. Os artigos estão simultaneamente licenciados sob a Creative Commons Attribution License que permite a partilha do trabalho com reconhecimento da sua autoria e da publicação inicial nesta revista.
- Os conceitos emitidos em artigos assinados são de absoluta e exclusiva responsabilidade de seus autores. Para tanto, solicitamos uma Declaração de Direito Autoral, que deve ser submetido junto ao manuscrito como Documento Suplementar.
- Os autores têm autorização para disponibilizar a versão do texto publicada na Linguagem em Foco em repositórios institucionais ou outras plataformas de distribuição de trabalhos acadêmicos (ex. ResearchGate, Academia.edu).