O uso variável do artigo definido diante de antropônimos: uma análise variacionista no falar popular fortalezense

Dayane Bezerra de Souza; Aluiza Alves de Araújo; Leticia Freitas Alves

doi:10.46230/lef.v16i3.13655

Autores

Dayane Bezerra de Souza Universidade Estadual do Ceará (UECE) https://orcid.org/0000-0002-9971-1624
Aluiza Alves de Araújo Universidade Estadual do Ceará (UECE) https://orcid.org/0000-0003-2166-0852
Leticia Freitas Alves Universidade Estadual do Ceará (UECE) https://orcid.org/0000-0002-4234-9556

DOI:

https://doi.org/10.46230/lef.v16i3.13655

Palavras-chave:

artigo definido, antropônimos, Fortaleza-CE, sociolinguística variacionista

Resumo

À luz dos pressupostos teórico-metodológicos da Sociolinguística Variacionista, esta investigação examina a variação no uso do artigo definido diante de antropônimos na fala popular fortalezense. Utilizamos uma amostra do Projeto Norma Oral do Português Popular de Fortaleza – CE, com 24 informantes, do tipo Diálogo entre Informante e Documentador. Para a análise dos dados, foi utilizado o programa GoldVarb X, controlando-se onze variáveis: sexo, escolaridade, faixa etária, proximidade do enunciador com o referido pelo SN, tipo de preposição, status informacional, gênero do antropônimo, quantidade de palavras do SN, tipo de antropônimo, tipo de relato e título. As 599 ocorrências foram processadas, obtendo frequência geral de uso do artigo com 67,8% para a presença e 32,2% para a ausência. Dentre as variáveis testadas, 6 foram selecionadas pelo programa computacional: proximidade do enunciador com o referido pelo SN, tipo de preposição, status informacional, gênero do antropônimo, quantidade de palavras do SN e tipo de antropônimo. Assim, o padrão linguístico da comunidade demonstra preferência pelo uso do artigo definido diante de antropônimos e maior influência dos fatores linguísticos sobre o fenômeno.

Downloads

Biografia do Autor

Dayane Bezerra de Souza, Universidade Estadual do Ceará (UECE)

Doutoranda no Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada (PosLA) da Universidade Estadual do Ceará (UECE). Integra, desde 2019, o Laboratório de Pesquisas Sociolinguísticas do Ceará - LAPESCE e o Grupo de Estudos Sociolinguísticos de Fortaleza CE - SOCIOFOR. Desde 2014 atua como professora efetiva da rede estadual do Ceará.

Aluiza Alves de Araújo, Universidade Estadual do Ceará (UECE)

Doutora em Linguística. Professora do Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada (PosLA) da Universidade Estadual do Ceará.

Leticia Freitas Alves, Universidade Estadual do Ceará (UECE)

Doutoranda no Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada (PosLA) da Universidade Estadual do Ceará (UECE).

Referências

ALMEIDA, B. K. M. de. O artigo definido diante de antropônimos e pronomes possessivos na fala culta de Fortaleza – CE: um estudo em tempo real sob a ótica da Sociolinguística Variacionista. 2023. 184 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) – Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada, Universidade Estadual do Ceará, Fortaleza, 2023.

AMARAL, E. T. R. Contribuições para uma tipologia de antropônimos do português

brasileiro. Alfa, São Paulo, n. 55, p. 63-82, 2011. Disponível em:

https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/4168. Acesso em: 28 mai. 2024.

ARAÚJO, A. A. de; VIANA, R. B. de M.; PEREIRA, M. L. de S. (org.). O Projeto Descrição do Português Oral Culto de Fortaleza – PORCUFORT. Web Revista SOCIODIALETO, v. 8, n. 24, p. 174-198, jun. 2018. ISSN 2178-1486. Disponível em: https://repositorio.ufc.br/bitstream/riufc/51933/1/2018_art_aaaraujorbmviana.pdf. Acesso em: 15 mai. 2024.

BECHARA, E. Moderna gramática portuguesa. 37. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2009.

CASTILHO, A. T. de. Nova gramática do português brasileiro. São Paulo: Contexto, 2014.

CALLOU, D; SILVA, G. M. O. O uso do artigo definido em contextos específicos. In: HORA, D. da (org.). Diversidade Linguística no Brasil. João Pessoa: Ideia, 1997. p. 11-27.

CÂMARA JÚNIOR, J. M. Dicionário de linguística e gramática: referente à língua

portuguesa. Petrópolis: Vozes, 1984.

CAMPOS JÚNIOR, H. S. A variação morfossintática do artigo definido na capital. 2011. 110 f. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos) - Programa de Pós-graduação em Estudos Linguísticos, Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória, 2011. Disponível em: https://repositorio.ufes.br/server/api/core/bitstreams/83ecaa3c-10d8-447b-b7d2-321f11962b0c/content. Acesso em: 28 nov. 2024.

CAMPOS JÚNIOR, H. S. A variação morfossintática do artigo definido na capital capixaba.

Percursos Linguísticos, Vitória, v. 2, n. 5, p. 21-39, 2012. Disponível em:

https://periodicos.ufes.br/percursos/article/view/3178/2845. Acesso em: 15 jan. 2024.

CUNHA, C.; CINTRA, L. F. L. Nova gramática do português contemporâneo. Rio de Janeiro: Lexicon, 2017.

GUY, G. R.; ZILLES, A. Sociolinguística Quantitativa. São Paulo: Parábola, 2007.

IÉ, E. Um estudo variacionista sobre o uso do artigo definido diante de antropônimos no falar culto de Fortaleza - Ce. 2021. 85 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) – Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada, Universidade Estadual do Ceará, Fortaleza, 2021. Disponível em: https://www.uece.br/posla/wp-content/uploads/sites/53/2021/07/DISSERTA%C3%87%C3%83O_EDINA-I%C3%89.pdf. Acesso em: 11 mai. 2024.

FARIAS, G. C. dos S.; DIAS, M. R. O artigo definido diante de antropônimo: um estudo comparativo entre as cidades mineiras de Ponte Nova e Ouro Branco. Revista Caletroscópio, v.5, n. 8, p. 51-68, jan.-jun. 2017. ISSN 2318-4574. Disponível em: https://periodicos.ufop.br/caletroscopio/issue/view/219/74. Acesso em: 21 mai. 2024.

LABOV, W. Padrões sociolinguísticos. São Paulo: Parábola editorial, 2008.

LIMA, A. F. de.; MORAES, R. N. Uso do artigo definido diante de nome próprio nas capitais do norte do Brasil. Revista Moara, n. 54, p. 69-93, ago.-dez. 2019. Disponível em: https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/article/download/8162/5994&ved=2ahUKEwj017mTr72HAxXxBLkGHf_kALIQFnoECBcQAw&usg=AOvVaw2HPKi46JR-reiz_an5BIVV. Acesso em: 13 mar. 2024.

OLIVEIRA, A. F. S. A formação do Cariri na produção territorial da Província do Ceará. Revista Ateliê Geográfico, v. 16, n. 3, p. 157-172, dez. 2022. ISSN: 1982-1956. Disponível em: https://revistas.ufg.br/atelie/article/view/74824/39183. Acesso em: 06 jun. 2024.

OLIVEIRA, M. A. S. de. Uso variável do artigo definido diante de antropônimos: um estudo sociolinguístico sobre o português falado em Recife. 2021. 144 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2021. Disponível em: https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/40965. Acesso em: 21 mai. 2024.

PEREIRA, D. K. F. A realização do artigo definido no português falado na região do sertão do Pajeú-PE. 2017. 204 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2017. Disponível em: https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/25450. Acesso em: 8 dez. 2024.

ROCHA LIMA, C. H. Gramática normativa da língua portuguesa. Rio de Janeiro: José Olympio, 2011.

SANKOFF, D.; TAGLIAMONTE, S. A.; SMITH, E. Goldvarb X: a variable rule application for Macintosh and Windows. University of Toronto, Department of Linguistics, 2005. Software.

SOUZA, D. B.; ALVES, L. F.; ARAÚJO, A. A. presença/ausência de artigo definido diante de prenome simples no falar popular de Fortaleza. In: VIANA, R. B. M.; RODRIGUES, L. S.; PONTES, V. O.; CARVALHO, H. M. (Org.). Estudos em sociolinguística variacionista e sociofuncionalismo. São Paulo: Pimenta cultural, 2020, p. 208-235. Disponível em: https://www.pimentacultural.com/livro/estudos-sociolinguistica/. Acesso em: 15 mar. 2024.

SOUZA, D. B.; ALVES, L. F.; ARAÚJO, A. O uso de artigo definido diante de prenomes simples no falar culto de Fortaleza: uma análise em tempo real. In: ARAÚJO, A. A.; VIANA, R. B. M.; RODRIGUES, L. S. (Org.). O falar culto de Fortaleza em foco. São Paulo: Pimenta Cultura, 2021, p. 81-104. Disponível em: https://www.academia.edu/67987556/O_falar_culto_de_Fortaleza_em_foco. Acesso em: 11 mar. 2024.