A aprendizagem integrada de conteúdo e língua na Educação Profissional e Tecnológica

Autores

DOI:

https://doi.org/10.52521/enpe.v5i1.13120

Palavras-chave:

Aprendizagem Integrada de Conteúdo e Língua, CLIL, Educação Profissional e Tecnológica, EPT, Terminologia

Resumo

Este artigo trata da integração entre o ensino de Língua Inglesa como língua adicional (LA) e a Educação Profissional Tecnológica (EPT), utilizando a abordagem CLIL (Content and Language Integrated Learning). Baseado em uma pesquisa-ação qualitativa, o estudo identifica desafios na compreensão de termos técnicos em artigos científicos em inglês e propõe estratégias para superá-los, utilizando ferramentas do Google Acadêmico. Essas estratégias foram compartilhadas por meio de uma oficina para identificar e compreender termos técnicos, enfatizando a Terminologia e o vocabulário especializado. Os resultados revelam a importância da leitura em inglês para os estudantes e destacam a eficácia do CLIL na integração de conteúdo e idioma, promovendo aprendizado significativo e preparando os alunos para o mundo do trabalho.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Juliana Monteiro dos Santos Almeida, Instituto Federal Sul-rio-grandense (Brazil)

Mestranda do Programa em Educação Profissional e Tecnológica (ProfEPT) no Instituto Federal Sul-Rio-Grandense campus Charqueadas. Especialista em Ensino de Língua Inglesa e Uso de Novas Tecnologias (Universidade Gama Filho). Professora de Língua Portuguesa na Rede Municipal de Ensino de Porto Alegre.

Marta Helena Blank Tessmann, Instituto Federal Sul-Rio-Grandense

Fez Doutorado Sanduíche na University of Edinburgh. Graduada em Letras e Mestre em Aquisição de Segunda Língua. É professora efetiva de inglês no IFSUL- Campus Sapiranga, onde atualmente é a Diretora.

Referências

BARDIN, Laurence. Análise de conteúdo. Lisboa: Edições 70, 1977.

BOCORNY, A. E. P. Material didático. Não publicado. 2016.

CABRÉ, M. T. La terminologia: representación y comunicación: elementos para uma teoria de base comunicativa y otros artículos. Universitat Pompeu Fabra. Barcelona: 1999.

CARDOSO, Ticiana Cougo; HAMMES, Itamar Luís; BOTH, Joseline Tatiana. A construção do ensino médio integrado: contribuições a partir de uma proposta de formação continuada no IFSUL campus Pelotas. Revista Brasileira da Educação Profissional e Tecnológica, [S. l.], v. 2, n. 19, p. e9684, 2020. Disponível em: https://www2.ifrn.edu.br/ojs/index.php/RBEPT/article/view/9684. Acesso em: 3 maio. 2024. Acesso em: 01 abr.2024.

COYLE, D., HOOD, P.; MARSH, D. (2010). CLIL: Content and Language Integrated Learning. Cambridge University Press.

KRIEGER, Maria da Graça. Heterogeneidade e dinamismo do léxico: impactos sobre a lexicografia. Rio de Janeiro: 2014.

MENDES, D. C. B. Considerações elementares da metodologia de análise de conteúdo em pesquisa qualitativa no âmbito das ciências sociais. Fac. Sant’Ana em Revista, v. 3, n. 1, p. 4-15, 2018.

MINAYO, M. C. S. O desafio do conhecimento: Pesquisa Qualitativa em Saúde. (12ª edição). São Paulo: Hucitec-Abrasco, 2010.

MOURA, Dante Henrique. A formação de docentes para a educação profissional e tecnológica. Revista Brasileira da Educação Profissional e Tecnológica, v. 1, n. 1, p. 23-38, 2008. Disponível em: https://www2.ifrn.edu.br/ojs/index.php/RBEPT/article/view/2863. Acesso em: 14 mar. 2022. Acesso em: 01 abr. 2024.

RAMOS, Marise. Possibilidades e desafios na organização do currículo integrado. In: FRIGOTTO, Gaudêncio. CIAVATTA, Maria. RAMOS, Marise (orgs.). Ensino Médio Integrado: concepção e contradições. São Paulo: Cortez, 2005.

SOUSA, J. R. de; SANTOS, S. C. M. dos. Análise de conteúdo em pesquisa qualitativa: modo de pensar e de fazer. Pesquisa E Debate Em Educação, 10(2), 1396–141, 2020. DOI: https://doi.org/10.34019/2237-9444.2020.v10.31559. Acesso em: 01 abr. 2024.

WANG, N.; REN, S.; LIU, Y.; YANG, M.; WNANG, J.; HUISINGH, D. An Active Preventive Maintenance Approach of Complex Equipment Based on a Novel Product Service System Operation Mode. Journal of Cleaner Production, 2020. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0959652620334107. Acesso em: 01 abr. 2024.

Publicado

2024-12-02

Como Citar

Almeida, J. M. dos S., & Tessmann, M. H. B. (2024). A aprendizagem integrada de conteúdo e língua na Educação Profissional e Tecnológica. Ensino Em Perspectivas, 5(1), 1–14. https://doi.org/10.52521/enpe.v5i1.13120