Reflexões sobre o Conceito de Verdade: articulação da ‘adequatio’ de Tomás de Aquino e o Saber absoluto de Hegel
DOI:
https://doi.org/10.52521/2mjvrp89Palavras-chave:
Verdade, Hegel, Tomás de Aquino, Adequatio, Saber absolutoResumo
O presente artigo tem como objetivo examinar sistematicamente a definição tomista de verdade como adaequatio rei et intellectus e o estatuto da verdade em Deus, confrontando‐a com a concepção hegeliana de verdade como processo que culmina no Saber absoluto; além disso, pretende testar a hipótese de uma articulação conceitual entre adaequatio e Saber absoluto; e indicar limites e desdobramentos dessa comparação. Entende-se que ao pôr em diálogo duas matrizes teóricas clássicas, o estudo ilumina a relação ser–pensar e requalifica o problema contemporâneo da inteligibilidade do real, evitando tanto um realismo estático quanto um construtivismo estrito; a importância do confronto está em lançar luzes sobre a tensão entre pensamento e realidade, finito e infinito. Para fazer isso, o referencial teórico utilizado teve como fontes primárias o De Veritate (q.1, a.1; a.7) e a Fenomenologia do Espírito (cap. final, §§798–808), com apoio da Enciclopédia para o tratar sobre Espírito absoluto, articuladas a comentadores. A partir dessas, o trabalho se divide em três partes: no primeiro momento se procura entender a verdade em Deus como adequação por identidade; no segundo momento procura-se entender o absoluto hegeliano como autoconhecimento do Espírito; no terceiro momento, faz-se uma comparação criteriosa orientada por um ponto de convergência teológico-metafísico (verdade em Deus/Espírito absoluto), avaliando compatibilidades e assimetrias. Em síntese, o trabalho sustenta uma proximidade qualificada entre adaequatio e Saber absoluto sem apagar divergências estruturais, propondo a unidade de ser e pensar ancorada no absoluto como chave interpretativa.
Downloads
Referências
ARISTÓTELES. Metafísica: Texto grego com tradução ao lado de Giovanni Reale. Tradução de Marcelo Perine. 2. ed. São Paulo: Loyola, 2005. 2v.
AERTSEN, J. Is Truth Not a Transcendental for Aquinas? In: KWASNIEWSKI, P. (ed.). Wisdom’s Apprentice: Thomistic Essays in Honor of Lawrence Dewan, O.P. Washington: The Catholic University of America Press, 2007, p. 3-12.
HEGEL, G. W.F. Enciclopédia das ciências filosóficas em compêndio (1830): volume III – A filosofia do Espírito. Tradução de Paulo Meneses. 3. ed. São Paulo: Edições Loyola, 2012.
______. Fenomenologia do Espírito. Tradução de Paulo Meneses, com a colaboração de Karl- Heinz Efken e José Nogueira Machado. 9. ed. Petrópolis: Vozes; Bragança Paulista: Editora Universitária São Francisco, 2014.
______. Princípios da filosofia do direito. Tradução de Orlando Vitorino. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
HYPPOLITE, J. Génesis y estructura de la fenomenología del espíritu de Hegel. Traducción de Francisco Fernández Buey. 2. ed. Barcelona: Península, 1991. (Colección Historia, Ciencia, Sociedad).
INWOOD, M. Dicionário Hegel. Tradução de Álvaro Cabral. Rio de Janeiro: Zahar, 1997.
LANDIN FILHO, R. Predicação e juízo em Tomás de Aquino. Kriterion. Belo Horizonte, n. 113, jun. 2006. p. 27-49.
LIMA VAZ, H. C. Escritos de filosofia VI: Ontologia e história. São Paulo, Loyola, 2001.
PULKINNEN, T. Differing Spirits – Reflections on Hegelian Inspiration in Feminist Theory. In: HUTCHINGS, K., PULKKINEN, T. (eds.). Hegel’s Philosophy and Feminist Thought: Breaking Feminist Waves. New York: Palgrave Macmillan, 2010. p. 19-37. Disponível em: https://doi.org/10.1057/9780230110410_2. Acesso em: 20 mai. 2025.
SANTOS, J. H. O trabalho do negativo: ensaios sobre a Fenomenologia do Espírito. São Paulo: Edições Loyola, 2007.
SILVA, R.C. O Saber absoluto: um fundamento para a verdade. São Paulo: Editora Dialética, 2025.
TAYLOR, C. Hegel. Cambridge: Cambridge University Press, 1977.
TOMÁS DE AQUINO. Verdade e conhecimento (De veritate). Tradução, estudos introdutórios e notas de Luiz Jean Lauand, Mario Bruno Sproviero. 2. ed. São Paulo: Editora Martins Fontes, 2011
______. Suma teológica (Vol. 1 – Questões 1-43). Tradução de Gabriel C. Galache e Fidel Garcia Rodrigues. São Paulo: Loyola. 2003.
XAVIER, M. L. São Tomás de Aquino - O que é a Verdade? Philosophica. 55-56 (2020), pp. 9-21.
WOOD, W. Thomas Aquinas on the Claim that God is Truth. Journal of the History of Philosophy, Volume 51, Number 1, January 2013, pp. 21-47. Published by The Johns Hopkins University Press. Disponível em: https://muse.jhu.edu/article/496672. Acesso em 03 jun. 2025.
WIPPEL, John F. Metaphysical Themes in Thomas Aquinas II. Catholic University of America Press, 2007. Disponível em: https://doi.org/10.2307/j.ctt284x88. Acesso em 03 jun. 2025
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Robson Caixeta Silva

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.














