INTERDISCIPLINARIDADE E ANÁLISE DE FONTES

TRADUZINDO E INTERPRETANDO CARTAZES DA PRIMEIRA GUERRA MUNDIAL

Auteurs-es

  • Rodrigo Aparecido de Araújo Pedroso EMEF Dr. Rabindranath Tagore dos Santos
  • Denise de Souza Carreiro EMEF Dr. Rabindranath Tagore dos Santos
  • Suzi Lie Hirasaka da Silva EMEF Dr. Rabindranath Tagore dos Santos

Mots-clés :

Interdisciplinaridade, Análise de Fontes, I Primeira Guerra Mundial

Résumé

A presente experiência de ensino tem como objetivo expor um projeto de atividade interdisciplinar entre as disciplinas de História e Inglês, realizada no primeiro bimestre de 2014 e 2015 com alunos dos 9º anos da escola municipal Dr. Rabindranath Tagore dos Santos Pires, localizada na cidade de São Roque em São Paulo. O projeto consistiu em atividades de tradução e interpretação de cartazes Norte-Americanos e Britânicos produzidos durante a Primeira Guerra Mundial. A atividade desenvolvida teve como objetivo principal viabilizar o contato dos estudantes com fontes históricas e, com o auxílio das professoras de Inglês, fornecer aos estudantes meios para decifrar, analisar e interpretar estas fontes históricas.

Biographies de l'auteur-e

  • Rodrigo Aparecido de Araújo Pedroso, EMEF Dr. Rabindranath Tagore dos Santos

    Mestre em História Social pela Universidade de São Paulo – USP e é professor de História na EMEF Dr. Rabindranath Tagore dos Santos Pires.

  • Denise de Souza Carreiro, EMEF Dr. Rabindranath Tagore dos Santos

    Pós-graduada em Docência do Ensino Superior – Universidade Gama Filho, licenciada em Letras pela Faculdade Hoyler e é professora de Inglês na EMEF Dr. Rabindranath Tagore dos Santos Pires.

  • Suzi Lie Hirasaka da Silva, EMEF Dr. Rabindranath Tagore dos Santos

    Graduada em Letras pela Faculdade Montessori de Ibiúna, em Pedagogia pela FAPEC – Faculdade Paulista de Educação e Comunicação e é professora de Inglês na EMEF Dr. Rabindranath Tagore dos Santos Pires.

Téléchargements

Publié

2022-01-14

Numéro

Vol. 3 No. 05 (2015): BILROS

Rubrique

EXPERIÊNCIA DE ENSINO

Licence

© Rodrigo Aparecido de Araújo Pedroso, Denise de Souza Carreiro, Suzi Lie Hirasaka da Silva 2022

Licence Creative Commons

Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale 4.0 International.

Creative Commons License

Comment citer

INTERDISCIPLINARIDADE E ANÁLISE DE FONTES: TRADUZINDO E INTERPRETANDO CARTAZES DA PRIMEIRA GUERRA MUNDIAL. Revista de História Bilros: História(s), Sociedade(s) e Cultura(s), [S. l.], v. 3, n. 05, 2022. Disponível em: https://revistas.uece.br/index.php/bilros/article/view/7698. Acesso em: 24 avr. 2026.