A REPRESENTAÇÃO DO NATAL NOS ESCRITOS DE WASHINGTON IRVING
NOSTALGIA E CRÍTICA À MODERNIDADE
Palavras-chave:
Nostalgia, Crítica à Modernidade, Washington IrvingResumo
Este artigo analisa a representação do natal nos escritos natalinos de Washington Irving, explorando como o autor mobiliza a nostalgia pelas tradições rurais inglesas para construir uma narrativa literária que enlaça moralidade e crítica à modernidade industrial. Partindo do pressuposto de que Irving via no natal um antídoto à fragmentação social do século XIX, examinamos dois eixos: a nostalgia como dispositivo literário que idealiza o passado através de uma moralidade encarnada em gestos de hospitalidade, generosidade e comunhão, e a crítica implícita à aceleração moderna, que aliena o homem de seus valores tradicionais. O texto de Irving, ao abordar celebrações populares (como jantares coletivos e lendas locais) comuns às festas natalinas, não trata apenas de uma romantização do passado, antes, propõe um modelo ético de sociedade.
Referências
ABRAMS, M. H. The Mirror and the Lamp: Romantic Theory and the Critical Tradition. New York: Oxford University Press, 1999.
ACKROYD, Peter. Dickens: Public Life and Private Passions. Londres: BBC Books, 2002.
BENJAMIN, Walter. As passagens de Paris. Organização: Willi Bolle; tradução: Irene Aron e Cleonice Paes Barreto Mourão. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2018.
BIRD, Margaret (Ed.). Village Life in Georgian England: The Diaries of John Longford, 1787-1814. Oxford: Leopard's Head Press, 1996.
BURSTEIN, Andrew. The Original Knickerbocker: The Life of Washington Irving. New York: Basic Books, 2007.
CRARY, Jonathan. Techniques of the Observer: On Vision and Modernity in the Nineteenth Centu-ry. Cambridge: MIT Press, 1992.
DICKENS, Charles. The Letters of Charles Dickens. Edited by Madeline House, Graham Storey et al. Pilgrim Edition. v. 3 (1842-1843). Oxford: Oxford University Press, 1974. p. 83-84.
DOUGLASS, Paul. Washington Irving and the Specter of Modernity. Studies in American Fiction, v. 20, n. 2, p. 161–173, 1992.
FERBER, Michael. Romanticism: A Very Short Introduction. Oxford: Oxford University Press, 2010.
FORSTER, John. The Life of Charles Dickens. Londres: Chapman and Hall, 1872-1874. 3v.
FRYE, Northrop. Anatomia da crítica: quatro ensaios. Tradução de Paulo Neves. São Paulo: Pers-pectiva, 1990.
GOLDBERG, Michael. Dickens and Christmas: His Framing of the Carol. The Dickensian, v. 110, n. 3, p. 197-210, 2014.
HARRIS, Kenneth Marc. Washington Irving’s Influence on Dickens’s Christmas Books. Dickens Studies Annual, Nova York, v. 12, p. 23-42, 1983.
HEAPHY, Anne. The Literary Construction of Christmas in Washington Irving's The Sketch Book. Victorian Literature and Culture, v. 45, n. 2, p. 329-347, 2017.
HEDGES, W. L. Washington Irving: An American Study, 1802–1832. Baltimore: Johns Hopkins Press, 1965
HOBSBAWM, Eric; RANGER, Terence (Org.). A invenção das tradições. Tradução: Celina Car-dim Cavalcante. 4. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2020.
IRVING, Pierre M. The Life and Letters of Washington Irving. Nova York: Putnam, 1862-1864.
IRVING, Washington. Old Christmas. Londres: John Murray, 1820.
IRVING, Washington. The Complete Works of Washington Irving: Letters. Volume II: 1812-1823. Editado por Ralph M. Aderman, Herbert L. Kleinfeld e Jenifer S. Banks.
IRVING, Washington. The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent. San Diego: Canterbury Clas-sics, 2015. 320 p.
JONES, Brian Jay. Washington Irving: An American Original. New York: Arcade Publishing, 2008.
KAPLAN, F. Thomas Carlyle: A Biography. Berkeley: University of California Press, 1993.
LOCKHART, J. G. Memoirs of the Life of Sir Walter Scott. 7 vols. Edinburgh: Robert Cadell, 1837–1838.
LUKÁCS, György. O romance histórico. Tradução de Rodnei Nascimento. São Paulo: Boitempo, 2000.
MARX, Karl; ENGELS, Friedrich. Manifesto comunista. Tradução: Álvaro Pina. São Paulo: Boi-tempo, 2020. (Coleção Marx e Engels).
MCGANN, Jerome J. The Romantic Ideology: A Critical Investigation. Chicago: University of Chicago Press, 1983.
SCHILLER, Friedrich. Cartas sobre a educação estética do homem. Tradução de Márcio Suzuki. São Paulo: Iluminuras, 2002.
SMITH, Andrew. Gothic Literature. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2007.
THOMPSON, E. P. A formação da classe operária inglesa: a árvore da liberdade. Tradução: De-nise Bottmann. 3. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987. v. 1.
WILLIAMS, Raymond. Cultura e materialismo. Tradução de Valter Lellis Siqueira. São Paulo: UNESP, 2000.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 João Joel de Oliveira Neto
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
