“Um bom decreto”

o papel das mulheres parisienses a partir da representação de uma imagem durante a Revolução Francesa (1789)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.52521/rc.v2i5.14522

Keywords:

French Revolution, Women, Militants, Mothers, Representations, Images, Democracy

Abstract

The aim of this paper is to analyse the image The Democrat - ah, the good decree (1790) in order to understand the role of Parisian women in 1790 during the French Revolution. The work involves a twofold hypothesis: firstly, this image served as a possible guide to behaviour for women of the time; secondly, the choice of using political words to characterise the characters drawn there is a way of giving credibility or not to the figure and the idea it represents - in this case, democracy. The representation that many of the men with political power wanted to establish of Parisian women between 1790 and 1792 was that of mother, wife and housewife, in other words, of domestic, private life. However, even though this was the desired and propagated role for women, they appropriated and used revolutionary ideas to participate in political actions and became part of the change in the period. The different characterisations of women during the French Revolution, whether they were militants, mothers, wives, fishmongers, sans-culottes or tricoteuses, showed the diversity of roles they played, so that most of them were part of more than one profile. For the first time, women's participation was so significant that the French government felt the need to discuss the role of women and systematically justify the exclusion of women from the public arena - justification being negative evidence of the importance of what was being excluded.

Author Biography

Isabela Fernanda de Oliveira Seidel, Universidade de Brasília

Graduada em História pela Universidade de Brasília

References

BOIZOT, Louis-Simon. La France Républicaine : ouvrant son sein à tous les Français. Collection de Vinck, Bibliothèque Nationale de France, 1792.

La Democrate: Ah l'bon decret. Autoria não identificada, Collection de Vinck Bibliothèque Nationale de France, 1790.

A Versailles, a Versailles du 5 Octobre 1789. Autoria não identificada,1789.

ABREU, Clara Habib de Salles. Um “banquete de anacronismos”: Didi-Huberman diante do tempo. NAVA, Revista do Programa de Pós-Graduação em Artes, Cultura e Linguagens Instituto de Artes e Design, v.2, n.2, p.493-498, 2017.

APPLEWHITE, Harriet B.; LEVY, Darline Gay. Women and Militant Citizenship in Revolutionary Paris. In: MELZER, Sara E.; RABINE, Leslie (ed.). Rebel Daughters: Women and the French Revolution. Oxford: Oxford University Press, 1992.

BORDIEU, Pierre. O poder simbólico. Lisboa: Difel, 1989.

Carl de Vinck de Deux-Orp (baron). RKD, 11 ago. 2012. Disponível em : https://rkd.nl/explore/artists/451294. Acesso em: 19 jun. 2023.

CARVALHO, Daniel Gomes de. A Revolução Francesa. São Paulo: Contexto, 2022.

CRUZ, Amanda de Queirós. Mulheres do Povo e Espaço Público na Revolução Francesa: Uma Análise Através de Imagens. Ofícios de Clio, Pelotas, v. 4, n.7, jul/dez, 2019.

FARIAS, Rejane Maria Da Silva et al.. Silenciados da história: como a mulher aparece na sociedade francesa da Revolução a Primeira Guerra Mundial. Anais V CONEDU Congresso Nacional de Educação. Campina Grande: Realize Editora, 2018.

FLORENZANO, Modesto. República (na segunda metade do século XVIII - história) e republicanismo (na segunda metade do século XX - historiografia). Culturas políticas: ensaios de história cultural, história política e ensino de história. Tradução. Rio de Janeiro: Mauad, 2005.

GODECHOT, Jacques. A Revolução Francesa: Cronologia comentada 1787-1799. Rio de Janeiro: Nova Fronteira,1989.

GODINEAU, Dominique. Citoyennes tricoteuse: les femmes du peuple à Paris pendant la Révolution Française. Paris : Editions Alinea, Perrin, 2004.

GOUGES, Olympe. Avante, Mulheres! Declaração dos Direitos da Mulher e da Cidadã e outros textos. Edipro, 2020.

GUTWIRTH, Madelyn. The twilight of the goddesses: women and representation in the French revolutionary era. New Jersey: Rutgers University Press, 1992.

HALÉVI, Ran. Estates General. In.: FURET, François; OUZOUF, Mona. A critical dictionary of the French Revolution. Tradução Arthur Goldhammer. Massachusetts: The Belknap Press of Harvard University Press, 1989.

HIGONNET, Patrice. Sans-Culottes In.: FURET, François; OUZOUF, Mona. A critical dictionary of the French Revolution. Tradução Arthur Goldhammer. Massachusetts: The Belknap Press of Harvard University Press, 1989.

HUNT, Lynn. Política, Cultura e Classe na Revolução Francesa. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.

HUNT, Lynn. L’histoire des femmes : accomplissements et ouvertures. Presses universitaires de Provence, 2003.

LANDES, Joan B. Visualizing the Nation: Gender, Representation, and Revolution in Eighteenth-Century France. Ithaca and London: Cornell University Press, 2001.

LANDES, Joan B. Women and the Public Sphere in the age of the French Revolution. Ithaca and London: Cornell University Press, 1988.

MORIN, Tania Machado. Virtuosas e Perigosas: As mulheres na Revolução Francesa. São Paulo: Alameda Casa Editorial, 370p., 2013.

NORA, Pierre. Republic. In.: FURET, François; OUZOUF, Mona. A critical dictionary of the French Revolution. Tradução Arthur Goldhammer. Massachusetts: The Belknap Press of Harvard University Press, p.792-805, 1989.

Note Sur La Collection de Vinck. Revue d’histoire Moderne, vol. 6, no. 34, pp. 294– 297, 1931. Disponível em:< http://www.jstor.org/stable/20525117>. Acesso em: 27 jun.2023.

OUTRAM, Dorinda. Le langage mâle de la vertu : women and the discourse of the French Revolution. In: MELZER, Sara E.; RABINE, Leslie W. (ed.) Rebel Daughters: Women and the French Revolution. Oxford: Oxford University Press, 1992.

PALMER, R.R. Notes on the Use of the Word “Democracy” 1789-1799. Political Science Quarterly, Oxford University Press, v.68, n.2, p. 203-226, 1953 apud MORIN, Tania Machado. Virtuosas e Perigosas: As mulheres na Revolução Francesa. São Paulo: Alameda Casa Editorial, 370p., 2013.

PERROT, Michelle. Os excluídos da história: operários, mulheres e prisioneiros.Tradução Denise Bottmann.Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1988.

PIFANO, Raquel Quinet. História da Arte como história das imagens: a Iconologia de Erwin Panofsky. Fênix: Revista de História e Estudos Culturais, n.3, 2010.

SKINNER, Quentin. Uma Genealogia do Estado Moderno. Lisboa: Universidade de Coimbra, 2011.

VOVELLE, Michel. A Revolução Francesa 1789-1799. 2ª Ed. São Paulo: Editora Unesp, 2019.

VOVELLE, Michel. Imagens e Imaginário na História: Fantasmas e certezas nas mentalidades desde a Idade Média até o século XX. São Paulo: Ática, 1997.

YALOM, Marilyn. Historia del pecho. Barcelona: Tusquest Editores, 1997.

Published

2025-01-26

How to Cite

OLIVEIRA SEIDEL, I. F. de. “Um bom decreto”: o papel das mulheres parisienses a partir da representação de uma imagem durante a Revolução Francesa (1789) . CENTÚRIAS - Revista Eletrônica de História, Limoeiro do Norte, v. 2, n. 5, p. 49–70, 2025. DOI: 10.52521/rc.v2i5.14522. Disponível em: https://revistas.uece.br/index.php/centurias/article/view/14522. Acesso em: 30 jan. 2025.